参与贡献

Subtitle Translator 是一个完全开源、由志愿者社区驱动的项目。我们欢迎所有对字幕制作、翻译质量优化、前端工程与体验设计抱有热忱的伙伴加入我们!


如何参与贡献?

你可以通过多种方式为本项目做出贡献:

  1. 改进翻译质量与术语库
    • 提交行业专有名词、影视俚语或特定领域的双语对照术语。
    • 优化机器翻译后的后处理规则与排版断句逻辑。
  2. 提交功能与代码改进
    • GitHub 仓库 提交 Pull Request,帮助我们完善功能、提升性能或修复缺陷。
  3. 反馈问题与使用建议
    • 在实际使用中遇到翻译异常、格式不兼容或界面问题时,欢迎前往 反馈问题 或提交 GitHub Issue
  4. 完善多语言文档
    • 协助翻译或润色不同语言的帮助文档、隐私说明与使用手册。

贡献者致谢

感谢每一位为本项目贡献智慧与热忱的朋友——无论是代码编写、文档润色、翻译校对还是社区建设,你们的付出让字幕翻译变得更加美好!