应用生态

这里汇集了由 MontageSubs(蒙太奇字幕组) 社区开发及推荐的开源应用与字幕生产力工具。


社区精选应用

1. Subtitle Translator(字幕翻译器)

  • 定位:纯前端无服务端留存的智能神经机器翻译与双语字幕排版工具。
  • 特性:支持 SRT 智能翻译、术语表干预、CPS 阅读速度检测与合规校验,开箱即用。
  • 仓库MontageSubs/subtitle-translator

2. Montage Subtitle Tools(字幕工具箱)

  • 定位:高效的字幕批量处理、时间轴校准与格式转换工作流工具。
  • 特性:支持 ASS/SRT/VTT 转换、双语合并、样式提取与时间轴批量偏移微调。

探索更多

欢迎关注我们的 GitHub 组织 获取最新工具动态。如果你开发了与字幕相关的优秀开源项目,欢迎在讨论区提交 Issue 向我们推荐收录!