A small but devoted team, from many backgrounds, drawn together by the same craft.
Tooling · Translator
Tool developer focused on frontend subtitle tool design and implementation. Passionate about translation, believing that good subtitles make cinematic experiences accessible to all. Founding member of MontageSubs.
Whether you translate, build or design
How to join →— GitHub Discussions
GitHub Discussions is our primary async venue — for project chat, tooling ideas and translation questions.
A friendly, safe and inclusive environment for everyone. The following applies across all community spaces.
Respect every member regardless of background, skill level or opinion.
Engage constructively. Avoid pointless conflict.
Stay open to collaboration and to people unlike yourself.
No harassment, discrimination or personal attacks of any kind.